Google翻訳

  • 入力文章,音声入力からの翻訳

  • 手書き入力からの翻訳

  • ドキュメントファイルを読み込んでの翻訳

  • カメラからの映像入力での翻訳

Google翻訳へのログイン

既にGoogle検索にログインしている場合は引き継がれる

初期画面


キーボード入力文書からの翻訳

スピーカーマークをクリックすれば翻訳前と後の文字をその国の言葉で喋ってくれる(意外と役に立つ)

音声入力からの翻訳

翻訳結果をコピーしたりSNSで共有することも可能

英語手書き文字からの翻訳


文字の選択

親切に色々な単語と文章も表示してくれる

タイ語手書き文字からの翻訳

手書きで文字を書いて意味はわかるが読めない時はスピーカーマークをクリックすれば喋ってくれるので読めなくても喋れる

ドキュメント(ファイル)の選択


ドキュメント(ファイル)からの翻訳

ここでの翻訳はテキストドキュメントに限定した方が賢明

翻訳結果


PDFはそのままでは翻訳不可

ローカル,Googleドライブ問わずPDFはそのままでは翻訳できない

のGoogleドライブにアップロード後にGoogleドキュメントに変換

Googleドキュメントで開く

PDFを変換後にGoogleドキュメントで開く

Googleドキュメント機能で翻訳

メニュー-ツール-ドキュメントの翻訳機能を選択

言語の設定し翻訳


翻訳結果

翻訳結果はGoogleドライブに自動的に保存される

PDFをChromeで翻訳

PDFを外部のツールでhtmlに変換しChromeで開く

Chromeで開かれたhtmlの翻訳


翻訳結果

WEBページの変換と同様なのでページや文字数の制限はないが

一括変換ではないので表示部分が翻訳されるだけである

スマホのGoogle翻訳アプリ

スマートフォンのGoogle翻訳アプリを起動してカメラ入力を選択

カメラ入力の初期画面

看板,資料,PC画面,案内板などの文字をカメラに表示する

撮影は必要ない

カメラ映像からの翻訳

カメラに表示された文字を自動翻訳してくれる

翻訳結果


  • Google翻訳は外国語の資料を簡単に無料で翻訳でき精度も高いので語学が弱い日本人は非常に助かる

  • 海外では交通機関案内,レストランメニュー,町の看板等全て母国語に翻訳してくれるので安心して旅行ができ、カメラ入力に対応していない言語については少し面倒だが手書きで真似て書けば翻訳してくれる

  • タイ,マレーシア,ベトナム,トルコに個人旅行したがGoogle翻訳のおかげで外国語のハードルが2段階くらい下がった様に思えたほど便利だった